Dicas para aprender inglês

nwtidiomas — Thu, 23 Feb 2012 16:04:26 +0000

Aprender um novo idioma fica muito mais fácil quando o introduzimos no nosso dia a dia …

É por isto que na NWT idiomas usamos a comunicação visual para o aprendizado !!!

Aqui estão alguns exemplos desta comunicação visual :

Você tem idéias para mais cartazes ??? Envie-nos pelo email secretaria@nwtidiomas.com.br

Webcomic – Uma maneira divertida de ganhar mais familiaridade com o idioma inglês.

nwtidiomas — Thu, 23 Feb 2012 13:28:15 +0000

As histórias em quadrinhos (que, em inglês, se chamam “comics”) podem ser uma maneira divertida de ganhar mais familiaridade com o idioma inglês e desenvolver a habilidade de leitura. É verdade que algumas livrarias e lojas especializadas importam HQs “tradicionais como Superman, X-Men e Spiderman, entre outras, mas uma outra opção bem interessante é a webcomic.

As webcomics são histórias em quadrinhos nativas do ambiente digital e são, geralmente, gratuitas. A sugestão de hoje vai para os amantes do mundo de fantasia dos RPGs, ainda que, como eu, nunca tenham realmente jogado uma partida! A webcomic “The Order of the Stick” – algo como “A Ordem do Palito” – é desenhada no estilo “stick figures” (bonecos de palito) e já possui mais de 800 páginas disponíveis! Como as falas imitam o linguajar falado, os diferentes personagens têm estilos bem diferentes: o anão Durkon, por exemplo, tem um forte sotaque nórdico (o que pode ser bem desafiador para se entender), enquanto o elfo Vaarsuvius fala de uma maneira bastante rebuscada e a ladra Haley tem seus momentos de fala meio adolescente urbana.

Misturando aventura, humor e fantasia, a série é uma boa pedida para aqueles momentos de folga entre uma lição e outra, para aquele intervalo no trabalho, ou mesmo para relaxar um pouco no final do dia. Aqui está o link para a primeiríssima página: http://www.giantitp.com/comics/oots0001.html (e observe como o desenho das personagens vai ficando mais refinado conforme o tempo vai passando). Enjoy!

Prof. Rodrigo

CONCURSO DE CANTADAS 2012!

nwtidiomas — Fri, 17 Feb 2012 18:39:00 +0000

Vote em nosso Concurso Cultural!!

Escolha a melhor frase e deixe um comentário com o número da frase escolhida.

O vencedor da frase receberá uma linda cesta de doces!!!

1) You are the cheese of my pizza.

2)You are the sleeve of my blouse.

3)You are the ice of my coke.

4)You are the corn of my pudding made of green
corn paste and rolled in corn husks “pamonha”.

You are the flavouring condiment of my “miojo”.

5)You are the sun of my summer.

You are the sausage of my bean stew “feijoada”.

6)You are the tomato of my macaroni.
You are the root of my hair.
You are the engine of my car.
You are the light of my bedroom.

7)You are the air that I breathe.
You are the lump of my olive.
You are the filling of my cake.
You are the pencil of my eraser.

8)You are the powder of my coffee.
You are the bean of my rice.
You are the chocolate that dips my strawberry.
You are the butter of my bread.
You are the dough of my ice cream.

9)If I caal you coke, will you show me
the good way of life?

10) If your fatherthe one who repair tirer?
Because you are a little greare!

11)Are you afraidof werewolf?
No?
Thank God, I never shaved myself!

12)I didn’t know that a doll talks!

13)If your father a pilot?
Because you are a airplane!

14)Tiene que pagarme 1,00 peso.
Porque?
Por que mi corazon és barato!

15)No tragame las papas fritas,
porque la ternera ya ha llegado.

16)Hace pipí en la arena?
No?!
Mas usted es un gatito.

17)Tienes una cuchara?
Estoy dando sopa!

18)Eres como sandia madura,
estas rajando de tan buena.

19)Yo no soy Itau,
pero fui hecha para ti!

20)Eres como caca de paloma …
caíste del cielo…

21)Enfrente a una mujer,
da dos pasos hacia atrás y canta :
”Estoy a dos pasos del paraíso . . . ”

Carnaval NWT Idiomas 2012

nwtidiomas — Fri, 17 Feb 2012 17:07:11 +0000

Vejam as fotos de nossos pequenos comemorando o Carnaval.

Carnaval no Mundo

nwtidiomas — Wed, 15 Feb 2012 16:01:06 +0000

O carnaval não é comemorado somente no Brasil, mas em boa parte do planeta.
Veja a seguir as principais comemorações.

Reino Unido

No período do carnaval brasileiro, acontece, no Reino Unido, o Shroveitide (Shrive que significa confessar ‘pecados’), que é a comemoração do carnaval britânico.

Estados Unidos

Nos Estados Unidos, o carnaval resume-se basicamente na celebração do Mardi Grass (Terça-Feira Gorda), vários estados celebram o carnaval.

O Estado mais tradicional na comemoração é New Orleans, onde, durante o Mardi Grass, desfilam pelas ruas mais de 50 agremiações. A agremiação mais conhecida é a do Bacchus (que possui gigantescos e originais carros alegóricos).

Alemanha

Na Alemanha a celebração do carnaval acontece tanto nos grandes centros urbanos quanto na Floresta Negra e nos Alpes.

A festa mais tradicional é a da cidade de Bonn, que organiza desfiles com pessoas fantasiadas; o diabo fica solto, por esse motivo as pessoas usam máscaras a fim de esconder seus rostos.

Veneza

Por muito tempo o carnaval veneziano foi um dos mais fortes e alegres do mundo. Durante o período do carnaval eram desenvolvidos bailes e festas nas praças e ruas da cidade. Com o passar do tempo o carnaval de Veneza foi enfraquecendo, chegando a quase extinguir-se.

nwtidiomas — Mon, 13 Feb 2012 16:30:13 +0000

nwtidiomas — Mon, 13 Feb 2012 15:34:21 +0000

Você certamente já ouviu as frases ‘O peito do pé do Pedro é preto’ ou ‘Três pratos de trigo para três tigres tristes’, não é? Essas frases são exemplos do que se chama de trava-língua, ou seja, frases que são difíceis de pronunciar sem errar, por ter muitos sons repetidos.

Em inglês isso também existe, e é chamado de Tongue Twisters. Veja alguns exemplos de trava-línguas em inglês:

- Six thick thistle sticks. Six thick thistles stick.

- Peter Piper picked a peck of pickled peppers.

nwtidiomas — Mon, 06 Feb 2012 17:18:52 +0000

nwtidiomas — Sat, 04 Feb 2012 10:28:52 +0000

Tem certeza que você “se vira” no espanhol ?

nwtidiomas — Wed, 01 Feb 2012 21:22:31 +0000

Veja as frases abaixo e tente traduzi-las e envie comentários …

As respostas? Apenas amanhã !

· ¿Tiene Ud. tijeras para zurdo?

· ¡Mira, qué bonitos son los cachorros del oso!

· A mí no me gusta el berro. Prefiero la lechuga o el perejil.

· La maja azafata me enseñó la butaca morada en el escaparate.

· Este zagal es el chirote recazo quien arrestó el presunto asesino.

· El profesor no tiene ropa y necesita un saco nuevo para ir a la fiesta.

· La chaparrita que lleva la zamarra garza vive en una chabola cerca del malecón.

· Me acordé que tengo que cortar la tela para hacer americanas para los mellizos.

Curioso ?

Besitos

Andrea de R. Leal

coordenadora

Dicas para aprender inglês

Webcomic – Uma maneira divertida de ganhar mais familiaridade com o idioma inglês.

CONCURSO DE CANTADAS 2012!

Vote em nosso Concurso Cultural!!

Escolha a melhor frase e deixe um comentário com o número da frase escolhida.

O vencedor da frase receberá uma linda cesta de doces!!!

1) You are the cheese of my pizza.

2)You are the sleeve of my blouse.

3)You are the ice of my coke.

4)You are the corn of my pudding made of green corn paste and rolled in corn husks “pamonha”.

You are the flavouring condiment of my “miojo”.

5)You are the sun of my summer.

You are the sausage of my bean stew “feijoada”.

6)You are the tomato of my macaroni. You are the root of my hair. You are the engine of my car. You are the light of my bedroom.

7)You are the air that I breathe. You are the lump of my olive. You are the filling of my cake. You are the pencil of my eraser.

8)You are the powder of my coffee. You are the bean of my rice. You are the chocolate that dips my strawberry. You are the butter of my bread. You are the dough of my ice cream.

9)If I caal you coke, will you show me the good way of life?

10) If your fatherthe one who repair tirer? Because you are a little greare!

11)Are you afraidof werewolf? No? Thank God, I never shaved myself!

12)I didn’t know that a doll talks!

13)If your father a pilot? Because you are a airplane!

14)Tiene que pagarme 1,00 peso. Porque? Por que mi corazon és barato!

15)No tragame las papas fritas, porque la ternera ya ha llegado.

16)Hace pipí en la arena? No?! Mas usted es un gatito.

17)Tienes una cuchara? Estoy dando sopa!

18)Eres como sandia madura, estas rajando de tan buena.

19)Yo no soy Itau, pero fui hecha para ti!

20)Eres como caca de paloma … caíste del cielo…

21)Enfrente a una mujer, da dos pasos hacia atrás y canta : ”Estoy a dos pasos del paraíso . . . ”